please add option to change job name

We are using Jenkins Enterprise as our Jenkins build server.
We'd like to use Build Publisher to publish the results out to other servers, however, we'd rather use normal Jenkins for the displays. We'd like the option to rename our jobs since they use the job folders that are only in Enterprise.