<st:bind> does not work inside <l:ajax>

The contents of the bind expression, and any further contents of your <script>, are dumped outside of any script block and appear as plain text in the web page.

Adding <st:adjunct includes="org.kohsuke.stapler.bind"/> first solves that problem, but now your <script> block is not run at all.