cvs rlog crashes on all slaves of a matrix job (except when the slave is the same as the master):

cvs rlog -S -d22 Oct 2013 10:41:01 -0600<22 Oct 2013 11:04:09 -0600 MyProject
hudson.util.IOException2: remote file operation failed: C:\Users\admin\.jenkins\workspace\Project\label\windows at hudson.remoting.Channel@591e356b:WinBuilder1
at hudson.FilePath.act(FilePath.java:908)
at hudson.FilePath.act(FilePath.java:885)
at hudson.scm.AbstractCvs.getRemoteLogForModule(AbstractCvs.java:678)
at hudson.scm.AbstractCvs.calculateChangeLog(AbstractCvs.java:774)
at hudson.scm.AbstractCvs.postCheckout(AbstractCvs.java:793)
at hudson.scm.CVSSCM.checkout(CVSSCM.java:351)
at hudson.model.AbstractProject.checkout(AbstractProject.java:1411)
at hudson.model.AbstractBuild$AbstractBuildExecution.defaultCheckout(AbstractBuild.java:652)
at jenkins.scm.SCMCheckoutStrategy.checkout(SCMCheckoutStrategy.java:88)
at hudson.model.AbstractBuild$AbstractBuildExecution.run(AbstractBuild.java:557)
at hudson.model.Run.execute(Run.java:1665)
at hudson.matrix.MatrixRun.run(MatrixRun.java:146)
at hudson.model.ResourceController.execute(ResourceController.java:88)
at hudson.model.Executor.run(Executor.java:230)
Caused by: java.io.IOException: Unable to serialize hudson.FilePath$FileCallableWrapper@573b8157
at hudson.remoting.UserRequest.serialize(UserRequest.java:166)
at hudson.remoting.UserRequest.<init>(UserRequest.java:62)
at hudson.remoting.Channel.call(Channel.java:713)
at hudson.FilePath.act(FilePath.java:901)
... 13 more
Caused by: java.io.NotSerializableException: java.io.PrintStream
at java.io.ObjectOutputStream.writeObject0(ObjectOutputStream.java:1164)
at java.io.ObjectOutputStream.defaultWriteFields(ObjectOutputStream.java:1518)
at java.io.ObjectOutputStream.writeSerialData(ObjectOutputStream.java:1483)
at java.io.ObjectOutputStream.writeOrdinaryObject(ObjectOutputStream.java:1400)
at java.io.ObjectOutputStream.writeObject0(ObjectOutputStream.java:1158)
at java.io.ObjectOutputStream.writeArray(ObjectOutputStream.java:1346)
at java.io.ObjectOutputStream.writeObject0(ObjectOutputStream.java:1154)
at java.io.ObjectOutputStream.defaultWriteFields(ObjectOutputStream.java:1518)
at java.io.ObjectOutputStream.writeSerialData(ObjectOutputStream.java:1483)
at java.io.ObjectOutputStream.writeOrdinaryObject(ObjectOutputStream.java:1400)
at java.io.ObjectOutputStream.writeObject0(ObjectOutputStream.java:1158)
at java.io.ObjectOutputStream.defaultWriteFields(ObjectOutputStream.java:1518)
at java.io.ObjectOutputStream.writeSerialData(ObjectOutputStream.java:1483)
at java.io.ObjectOutputStream.writeOrdinaryObject(ObjectOutputStream.java:1400)
at java.io.ObjectOutputStream.writeObject0(ObjectOutputStream.java:1158)
at java.io.ObjectOutputStream.defaultWriteFields(ObjectOutputStream.java:1518)
at java.io.ObjectOutputStream.writeSerialData(ObjectOutputStream.java:1483)
at java.io.ObjectOutputStream.writeOrdinaryObject(ObjectOutputStream.java:1400)
at java.io.ObjectOutputStream.writeObject0(ObjectOutputStream.java:1158)
at java.io.ObjectOutputStream.defaultWriteFields(ObjectOutputStream.java:1518)
at java.io.ObjectOutputStream.writeSerialData(ObjectOutputStream.java:1483)
at java.io.ObjectOutputStream.writeOrdinaryObject(ObjectOutputStream.java:1400)
at java.io.ObjectOutputStream.writeObject0(ObjectOutputStream.java:1158)
at java.io.ObjectOutputStream.writeObject(ObjectOutputStream.java:330)
at hudson.remoting.UserRequest._serialize(UserRequest.java:155)
at hudson.remoting.UserRequest.serialize(UserRequest.java:164)