I assume it makes sense for user to change cause type from DiskSpace to UserCause.

When it is done OfflineCause.toString() is called to populate the offline cause text field. In case of DiskSpaceMonitorDescriptor.DiskSpace it is the number of free bytes. The actual message should be used instead.