Views allow to select projects using a regex. Please provide a filter option to exclude disabled projects.
View Job Filters Plugin does a great job providing additional filters.
I considered it core functionality: sorry for the issue, thank you for the hint!
With "View Job Filters":
Edit View > Add Job Filter > Job Statuses Filter > Disabled & Exclude Matched