As per Docs (https://go.cloudbees.com/docs/cloudbees-documentation/cje-user-guide/index.html#folder) there is a possibility to configure folder properties.

In the folder configuration, I see a "properties" section, but there is nothing (no button, no form-fields, ...)

See attached screenshot.

I'd expect an "add" button or similar.