"Click on doughnut trend chart to navigate to selected analysis results." does currently not work. See gitter chat for reference.
Ullrich: Ah, yes, there I enabled them as well. Seems that this feature disappeared for the pie charts while I moved the charting code into a new plugin. Can you please file a bug report?