The links provided in the fitnesse results page take the user to an invalid page which results in a new test creation page being displayed. When executing a test suite the target page name needs to be added in the link URL provided:

current url:
http://host:port/testname

expected url
http://host:port/targetpage.testname