Jobs that are disabled should show up as disabled and not with their last status

I have a job that I disabled because it is broken and can't be fixed soon. It will be shown in Jenkins as gray. In the firefox extension it is shown with the state of the last run. It should be shown as gray, to signal that it is disabled and therefore not relevant.