Index: src/main/java/hudson/matrix/MatrixBuild.java
===================================================================
--- src/main/java/hudson/matrix/MatrixBuild.java	(revision 34310)
+++ src/main/java/hudson/matrix/MatrixBuild.java	(working copy)
@@ -31,10 +31,13 @@
 import hudson.model.Fingerprint;
 import hudson.model.Hudson;
 import hudson.model.JobProperty;
+import hudson.model.Node;
 import hudson.model.ParametersAction;
 import hudson.model.Queue;
 import hudson.model.Result;
 import hudson.model.Cause.UpstreamCause;
+import hudson.slaves.WorkspaceList;
+import hudson.slaves.WorkspaceList.Lease;
 import hudson.tasks.Publisher;
 
 import java.io.File;
@@ -320,6 +323,17 @@
             for (MatrixAggregator a : aggregators)
                 a.endBuild();
         }
+        
+        @Override
+        protected Lease decideWorkspace(Node n, WorkspaceList wsl) throws IOException, InterruptedException {
+            String customWorkspace = getProject().getCustomWorkspace();
+            if (customWorkspace != null) {
+                // we allow custom workspaces to be concurrently used between jobs.
+                return Lease.createDummyLease(n.getRootPath().child(getEnvironment(listener).expand(customWorkspace)));
+            }
+            return super.decideWorkspace(n,wsl);
+        }
+      
     }
 
     /**
Index: src/main/java/hudson/matrix/MatrixProject.java
===================================================================
--- src/main/java/hudson/matrix/MatrixProject.java	(revision 34310)
+++ src/main/java/hudson/matrix/MatrixProject.java	(working copy)
@@ -141,6 +141,11 @@
      */
     private Result touchStoneResultCondition;
 
+    /**
+     * See {@link #setCustomWorkspace(String)}.
+     */
+    private String customWorkspace;
+    
     public MatrixProject(String name) {
         super(Hudson.getInstance(), name);
     }
@@ -218,6 +223,28 @@
         this.touchStoneResultCondition = touchStoneResultCondition;
     }
 
+    public String getCustomWorkspace() {
+      return customWorkspace;
+    }
+    
+    /**
+     * User-specified workspace directory, or null if it's up to Hudson.
+     *
+     * <p>
+     * Normally a matrix project uses the workspace location assigned by its parent container,
+     * but sometimes people have builds that have hard-coded paths.
+     *
+     * <p>
+     * This is not {@link File} because it may have to hold a path representation on another OS.
+     *
+     * <p>
+     * If this path is relative, it's resolved against {@link Node#getRootPath()} on the node where this workspace
+     * is prepared.
+     */
+    public void setCustomWorkspace(String customWorkspace) throws IOException {
+        this.customWorkspace= customWorkspace;
+    }
+    
     @Override
     protected void updateTransientActions() {
         synchronized(transientActions) {
@@ -558,6 +585,12 @@
             this.touchStoneCombinationFilter = null;
         }
 
+        if(req.hasParameter("customWorkspace")) {
+            customWorkspace = req.getParameter("customWorkspace.directory");
+        } else {
+            customWorkspace = null;        
+        }
+        
         // parse system axes
         DescribableList<Axis,AxisDescriptor> newAxes = new DescribableList<Axis,AxisDescriptor>(this);
         newAxes.rebuildHetero(req, json, Axis.all(),"axis");
Index: src/main/java/hudson/matrix/MatrixRun.java
===================================================================
--- src/main/java/hudson/matrix/MatrixRun.java	(revision 34310)
+++ src/main/java/hudson/matrix/MatrixRun.java	(working copy)
@@ -140,12 +140,27 @@
     protected class RunnerImpl extends Build<MatrixConfiguration,MatrixRun>.RunnerImpl {
         @Override
         protected Lease decideWorkspace(Node n, WorkspaceList wsl) throws InterruptedException, IOException {
-            Node node = getBuiltOn();
-            FilePath ws = node.getWorkspaceFor(getParent().getParent());
-            if(useShortWorkspaceName)
-                return wsl.allocate(ws.child(getParent().getDigestName()));
-            else
-                return wsl.allocate(ws.child(getParent().getCombination().toString('/','/')));
+            // Map current combination to a directory subtree, e.g. 'axis1=a,axis2=b' to 'axis1/a/axis2/b'.
+            String subtree;
+            if(useShortWorkspaceName) {
+                subtree = getParent().getDigestName(); 
+            } else {
+                subtree = getParent().getCombination().toString('/','/');
+            }
+            
+            String customWorkspace = getParent().getParent().getCustomWorkspace();
+            if (customWorkspace != null) {
+                // Use custom workspace as defined in the matrix project settings.
+                FilePath ws = n.getRootPath().child(getEnvironment(listener).expand(customWorkspace));
+                // We allow custom workspaces to be used concurrently between jobs.
+                return Lease.createDummyLease(ws.child(subtree));
+            } else {   
+                // Use default workspace as assigned by Hudson.
+                Node node = getBuiltOn();
+                FilePath ws = node.getWorkspaceFor(getParent().getParent());
+                // Allocate unique workspace (not to be shared between jobs and runs).
+                return wsl.allocate(ws.child(subtree));
+            }
         }
     }
 }
Index: src/main/resources/hudson/matrix/MatrixProject/configure-entries.jelly
===================================================================
--- src/main/resources/hudson/matrix/MatrixProject/configure-entries.jelly	(revision 34294)
+++ src/main/resources/hudson/matrix/MatrixProject/configure-entries.jelly	(working copy)
@@ -27,15 +27,20 @@
 -->
 <?jelly escape-by-default='true'?>
 <j:jelly xmlns:j="jelly:core" xmlns:st="jelly:stapler" xmlns:d="jelly:define" xmlns:l="/lib/layout" xmlns:t="/lib/hudson" xmlns:f="/lib/form" xmlns:i="jelly:fmt" xmlns:p="/lib/hudson/project">
+
   <p:config-disableBuild/>
+
   <f:section title="${%Advanced Project Options}">
     <f:advanced>
       <p:config-quietPeriod />
       <p:config-retryCount />
       <p:config-blockWhenUpstreamBuilding />
+      <p:config-customWorkspace />
     </f:advanced>
   </f:section>
+
   <p:config-scm/>
+
   <p:config-trigger>
     <p:config-upstream-pseudo-trigger />
   </p:config-trigger>
Index: src/main/resources/hudson/model/FreeStyleProject/configure-advanced.jelly
===================================================================
--- src/main/resources/hudson/model/FreeStyleProject/configure-advanced.jelly	(revision 34294)
+++ src/main/resources/hudson/model/FreeStyleProject/configure-advanced.jelly	(working copy)
@@ -26,10 +26,5 @@
   Additional entries in the advanced section.
 -->
 <j:jelly xmlns:j="jelly:core" xmlns:st="jelly:stapler" xmlns:d="jelly:define" xmlns:l="/lib/layout" xmlns:t="/lib/hudson" xmlns:f="/lib/form" xmlns:p="/lib/hudson/project">
-  <f:optionalBlock name="customWorkspace" title="${%Use custom workspace}" checked="${it.customWorkspace!=null}"
-      help="/help/project-config/custom-workspace.html">
-    <f:entry title="${%Directory}">
-      <f:textbox name="customWorkspace.directory" value="${it.customWorkspace}" />
-    </f:entry>
-  </f:optionalBlock>
+  <p:config-customWorkspace />
 </j:jelly>
\ No newline at end of file
Index: src/main/resources/hudson/model/FreeStyleProject/configure-advanced_de.properties
===================================================================
--- src/main/resources/hudson/model/FreeStyleProject/configure-advanced_de.properties	(revision 34294)
+++ src/main/resources/hudson/model/FreeStyleProject/configure-advanced_de.properties	(working copy)
@@ -1,24 +0,0 @@
-# The MIT License
-# 
-# Copyright (c) 2004-2009, Sun Microsystems, Inc., Kohsuke Kawaguchi, Simon Wiest
-# 
-# Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
-# of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
-# in the Software without restriction, including without limitation the rights
-# to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
-# copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
-# furnished to do so, subject to the following conditions:
-# 
-# The above copyright notice and this permission notice shall be included in
-# all copies or substantial portions of the Software.
-# 
-# THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
-# IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
-# AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
-# LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
-# OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN
-# THE SOFTWARE.
-
-Use\ custom\ workspace=Verzeichnis des Arbeitsbereichs anpassen
-Directory=Verzeichnis
Index: src/main/resources/hudson/model/FreeStyleProject/configure-advanced_es.properties
===================================================================
--- src/main/resources/hudson/model/FreeStyleProject/configure-advanced_es.properties	(revision 34294)
+++ src/main/resources/hudson/model/FreeStyleProject/configure-advanced_es.properties	(working copy)
@@ -1,24 +0,0 @@
-# The MIT License
-#
-# Copyright (c) 2004-2010, Sun Microsystems, Inc.
-#
-# Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
-# of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
-# in the Software without restriction, including without limitation the rights
-# to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
-# copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
-# furnished to do so, subject to the following conditions:
-#
-# The above copyright notice and this permission notice shall be included in
-# all copies or substantial portions of the Software.
-#
-# THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
-# IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
-# AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
-# LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
-# OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN
-# THE SOFTWARE.
-
-Use\ custom\ workspace=Utilizar un directorio de trabajo personalizado
-Directory=Directorio
Index: src/main/resources/hudson/model/FreeStyleProject/configure-advanced_fr.properties
===================================================================
--- src/main/resources/hudson/model/FreeStyleProject/configure-advanced_fr.properties	(revision 34294)
+++ src/main/resources/hudson/model/FreeStyleProject/configure-advanced_fr.properties	(working copy)
@@ -1,24 +0,0 @@
-# The MIT License
-# 
-# Copyright (c) 2004-2009, Sun Microsystems, Inc., Kohsuke Kawaguchi, Eric Lefevre-Ardant
-# 
-# Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
-# of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
-# in the Software without restriction, including without limitation the rights
-# to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
-# copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
-# furnished to do so, subject to the following conditions:
-# 
-# The above copyright notice and this permission notice shall be included in
-# all copies or substantial portions of the Software.
-# 
-# THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
-# IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
-# AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
-# LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
-# OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN
-# THE SOFTWARE.
-
-Use\ custom\ workspace=Utiliser un répertoire de travail spécifique
-Directory=Répertoire
Index: src/main/resources/hudson/model/FreeStyleProject/configure-advanced_ja.properties
===================================================================
--- src/main/resources/hudson/model/FreeStyleProject/configure-advanced_ja.properties	(revision 34294)
+++ src/main/resources/hudson/model/FreeStyleProject/configure-advanced_ja.properties	(working copy)
@@ -1,24 +0,0 @@
-# The MIT License
-# 
-# Copyright (c) 2004-2009, Sun Microsystems, Inc., Kohsuke Kawaguchi, Seiji Sogabe
-# 
-# Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
-# of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
-# in the Software without restriction, including without limitation the rights
-# to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
-# copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
-# furnished to do so, subject to the following conditions:
-# 
-# The above copyright notice and this permission notice shall be included in
-# all copies or substantial portions of the Software.
-# 
-# THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
-# IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
-# AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
-# LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
-# OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN
-# THE SOFTWARE.
-
-Use\ custom\ workspace=\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u30ef\u30fc\u30af\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u306e\u4f7f\u7528
-Directory=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea
\ No newline at end of file
Index: src/main/resources/hudson/model/FreeStyleProject/configure-advanced_pt_BR.properties
===================================================================
--- src/main/resources/hudson/model/FreeStyleProject/configure-advanced_pt_BR.properties	(revision 34294)
+++ src/main/resources/hudson/model/FreeStyleProject/configure-advanced_pt_BR.properties	(working copy)
@@ -1,24 +0,0 @@
-# The MIT License
-# 
-# Copyright (c) 2004-2009, Sun Microsystems, Inc., Kohsuke Kawaguchi, Reginaldo L. Russinholi
-# 
-# Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
-# of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
-# in the Software without restriction, including without limitation the rights
-# to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
-# copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
-# furnished to do so, subject to the following conditions:
-# 
-# The above copyright notice and this permission notice shall be included in
-# all copies or substantial portions of the Software.
-# 
-# THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
-# IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
-# AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
-# LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
-# OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN
-# THE SOFTWARE.
-
-Use\ custom\ workspace=Usar workspace customizado
-Directory=Diret\u00F3rio
Index: src/main/resources/hudson/model/FreeStyleProject/configure-advanced_ru.properties
===================================================================
--- src/main/resources/hudson/model/FreeStyleProject/configure-advanced_ru.properties	(revision 34294)
+++ src/main/resources/hudson/model/FreeStyleProject/configure-advanced_ru.properties	(working copy)
@@ -1,24 +0,0 @@
-# The MIT License
-# 
-# Copyright (c) 2004-2009, Sun Microsystems, Inc., Kohsuke Kawaguchi, Mike Salnikov
-# 
-# Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
-# of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
-# in the Software without restriction, including without limitation the rights
-# to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
-# copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
-# furnished to do so, subject to the following conditions:
-# 
-# The above copyright notice and this permission notice shall be included in
-# all copies or substantial portions of the Software.
-# 
-# THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
-# IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
-# AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
-# LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
-# OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN
-# THE SOFTWARE.
-
-Use\ custom\ workspace=\u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0434\u0440\u0443\u0433\u0443\u044e \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0438\u044e
-Directory=\u0414\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f
Index: src/main/resources/hudson/model/FreeStyleProject/configure-advanced_tr.properties
===================================================================
--- src/main/resources/hudson/model/FreeStyleProject/configure-advanced_tr.properties	(revision 34294)
+++ src/main/resources/hudson/model/FreeStyleProject/configure-advanced_tr.properties	(working copy)
@@ -1,24 +0,0 @@
-# The MIT License
-# 
-# Copyright (c) 2004-2009, Sun Microsystems, Inc., Kohsuke Kawaguchi, Oguz Dag
-# 
-# Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
-# of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
-# in the Software without restriction, including without limitation the rights
-# to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
-# copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
-# furnished to do so, subject to the following conditions:
-# 
-# The above copyright notice and this permission notice shall be included in
-# all copies or substantial portions of the Software.
-# 
-# THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
-# IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
-# AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
-# LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
-# OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN
-# THE SOFTWARE.
-
-Use\ custom\ workspace=\u00d6zel \u00e7al\u0131\u015fma alan\u0131n\u0131 kullan
-Directory=Dizin
Index: src/main/resources/hudson/model/FreeStyleProject/configure-advanced_zh_TW.properties
===================================================================
--- src/main/resources/hudson/model/FreeStyleProject/configure-advanced_zh_TW.properties	(revision 34294)
+++ src/main/resources/hudson/model/FreeStyleProject/configure-advanced_zh_TW.properties	(working copy)
@@ -1,23 +0,0 @@
-# The MIT License
-#
-# Copyright (c) 2004-2010, Sun Microsystems, Inc.
-#
-# Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
-# of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
-# in the Software without restriction, including without limitation the rights
-# to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
-# copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
-# furnished to do so, subject to the following conditions:
-#
-# The above copyright notice and this permission notice shall be included in
-# all copies or substantial portions of the Software.
-#
-# THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
-# IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
-# AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
-# LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
-# OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN
-# THE SOFTWARE.
-
-Directory=\u76EE\u9304
Index: src/main/resources/lib/hudson/project/config-customWorkspace.jelly
===================================================================
--- src/main/resources/lib/hudson/project/config-customWorkspace.jelly	(revision 0)
+++ src/main/resources/lib/hudson/project/config-customWorkspace.jelly	(revision 0)
@@ -0,0 +1,32 @@
+<!--
+The MIT License
+
+Copyright (c) 2004-2009, Sun Microsystems, Inc., Kohsuke Kawaguchi, id:cactusman
+
+Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
+of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
+in the Software without restriction, including without limitation the rights
+to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
+copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
+furnished to do so, subject to the following conditions:
+
+The above copyright notice and this permission notice shall be included in
+all copies or substantial portions of the Software.
+
+THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
+IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
+FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
+AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
+LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
+OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN
+THE SOFTWARE.
+-->
+
+<!-- custom workspace -->
+<j:jelly xmlns:j="jelly:core" xmlns:st="jelly:stapler" xmlns:d="jelly:define" xmlns:l="/lib/layout" xmlns:t="/lib/hudson" xmlns:f="/lib/form">
+<f:optionalBlock name="customWorkspace" title="${%Use custom workspace}" checked="${it.customWorkspace!=null}" help="/help/project-config/custom-workspace.html">
+    <f:entry title="${%Directory}">
+      <f:textbox name="customWorkspace.directory" value="${it.customWorkspace}" />
+    </f:entry>
+  </f:optionalBlock>
+</j:jelly>
Index: src/main/resources/lib/hudson/project/config-customWorkspace_de.properties
===================================================================
--- src/main/resources/lib/hudson/project/config-customWorkspace_de.properties	(revision 0)
+++ src/main/resources/lib/hudson/project/config-customWorkspace_de.properties	(revision 0)
@@ -0,0 +1,24 @@
+# The MIT License
+# 
+# Copyright (c) 2004-2009, Sun Microsystems, Inc., Kohsuke Kawaguchi, Simon Wiest
+# 
+# Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
+# of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
+# in the Software without restriction, including without limitation the rights
+# to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
+# copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
+# furnished to do so, subject to the following conditions:
+# 
+# The above copyright notice and this permission notice shall be included in
+# all copies or substantial portions of the Software.
+# 
+# THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
+# IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
+# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
+# AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
+# LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
+# OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN
+# THE SOFTWARE.
+
+Use\ custom\ workspace=Verzeichnis des Arbeitsbereichs anpassen
+Directory=Verzeichnis
Index: src/main/resources/lib/hudson/project/config-customWorkspace_es.properties
===================================================================
--- src/main/resources/lib/hudson/project/config-customWorkspace_es.properties	(revision 0)
+++ src/main/resources/lib/hudson/project/config-customWorkspace_es.properties	(revision 0)
@@ -0,0 +1,24 @@
+# The MIT License
+#
+# Copyright (c) 2004-2010, Sun Microsystems, Inc.
+#
+# Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
+# of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
+# in the Software without restriction, including without limitation the rights
+# to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
+# copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
+# furnished to do so, subject to the following conditions:
+#
+# The above copyright notice and this permission notice shall be included in
+# all copies or substantial portions of the Software.
+#
+# THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
+# IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
+# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
+# AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
+# LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
+# OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN
+# THE SOFTWARE.
+
+Use\ custom\ workspace=Utilizar un directorio de trabajo personalizado
+Directory=Directorio
Index: src/main/resources/lib/hudson/project/config-customWorkspace_fr.properties
===================================================================
--- src/main/resources/lib/hudson/project/config-customWorkspace_fr.properties	(revision 0)
+++ src/main/resources/lib/hudson/project/config-customWorkspace_fr.properties	(revision 0)
@@ -0,0 +1,24 @@
+# The MIT License
+# 
+# Copyright (c) 2004-2009, Sun Microsystems, Inc., Kohsuke Kawaguchi, Eric Lefevre-Ardant
+# 
+# Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
+# of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
+# in the Software without restriction, including without limitation the rights
+# to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
+# copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
+# furnished to do so, subject to the following conditions:
+# 
+# The above copyright notice and this permission notice shall be included in
+# all copies or substantial portions of the Software.
+# 
+# THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
+# IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
+# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
+# AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
+# LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
+# OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN
+# THE SOFTWARE.
+
+Use\ custom\ workspace=Utiliser un répertoire de travail spécifique
+Directory=Répertoire
Index: src/main/resources/lib/hudson/project/config-customWorkspace_ja.properties
===================================================================
--- src/main/resources/lib/hudson/project/config-customWorkspace_ja.properties	(revision 0)
+++ src/main/resources/lib/hudson/project/config-customWorkspace_ja.properties	(revision 0)
@@ -0,0 +1,24 @@
+# The MIT License
+# 
+# Copyright (c) 2004-2009, Sun Microsystems, Inc., Kohsuke Kawaguchi, Seiji Sogabe
+# 
+# Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
+# of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
+# in the Software without restriction, including without limitation the rights
+# to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
+# copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
+# furnished to do so, subject to the following conditions:
+# 
+# The above copyright notice and this permission notice shall be included in
+# all copies or substantial portions of the Software.
+# 
+# THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
+# IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
+# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
+# AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
+# LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
+# OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN
+# THE SOFTWARE.
+
+Use\ custom\ workspace=\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u30ef\u30fc\u30af\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u306e\u4f7f\u7528
+Directory=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea
\ No newline at end of file
Index: src/main/resources/lib/hudson/project/config-customWorkspace_pt_BR.properties
===================================================================
--- src/main/resources/lib/hudson/project/config-customWorkspace_pt_BR.properties	(revision 0)
+++ src/main/resources/lib/hudson/project/config-customWorkspace_pt_BR.properties	(revision 0)
@@ -0,0 +1,24 @@
+# The MIT License
+# 
+# Copyright (c) 2004-2009, Sun Microsystems, Inc., Kohsuke Kawaguchi, Reginaldo L. Russinholi
+# 
+# Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
+# of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
+# in the Software without restriction, including without limitation the rights
+# to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
+# copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
+# furnished to do so, subject to the following conditions:
+# 
+# The above copyright notice and this permission notice shall be included in
+# all copies or substantial portions of the Software.
+# 
+# THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
+# IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
+# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
+# AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
+# LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
+# OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN
+# THE SOFTWARE.
+
+Use\ custom\ workspace=Usar workspace customizado
+Directory=Diret\u00F3rio
Index: src/main/resources/lib/hudson/project/config-customWorkspace_ru.properties
===================================================================
--- src/main/resources/lib/hudson/project/config-customWorkspace_ru.properties	(revision 0)
+++ src/main/resources/lib/hudson/project/config-customWorkspace_ru.properties	(revision 0)
@@ -0,0 +1,24 @@
+# The MIT License
+# 
+# Copyright (c) 2004-2009, Sun Microsystems, Inc., Kohsuke Kawaguchi, Mike Salnikov
+# 
+# Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
+# of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
+# in the Software without restriction, including without limitation the rights
+# to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
+# copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
+# furnished to do so, subject to the following conditions:
+# 
+# The above copyright notice and this permission notice shall be included in
+# all copies or substantial portions of the Software.
+# 
+# THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
+# IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
+# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
+# AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
+# LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
+# OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN
+# THE SOFTWARE.
+
+Use\ custom\ workspace=\u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0434\u0440\u0443\u0433\u0443\u044e \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0438\u044e
+Directory=\u0414\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f
Index: src/main/resources/lib/hudson/project/config-customWorkspace_tr.properties
===================================================================
--- src/main/resources/lib/hudson/project/config-customWorkspace_tr.properties	(revision 0)
+++ src/main/resources/lib/hudson/project/config-customWorkspace_tr.properties	(revision 0)
@@ -0,0 +1,24 @@
+# The MIT License
+# 
+# Copyright (c) 2004-2009, Sun Microsystems, Inc., Kohsuke Kawaguchi, Oguz Dag
+# 
+# Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
+# of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
+# in the Software without restriction, including without limitation the rights
+# to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
+# copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
+# furnished to do so, subject to the following conditions:
+# 
+# The above copyright notice and this permission notice shall be included in
+# all copies or substantial portions of the Software.
+# 
+# THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
+# IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
+# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
+# AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
+# LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
+# OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN
+# THE SOFTWARE.
+
+Use\ custom\ workspace=\u00d6zel \u00e7al\u0131\u015fma alan\u0131n\u0131 kullan
+Directory=Dizin
Index: src/main/resources/lib/hudson/project/config-customWorkspace_zh_TW.properties
===================================================================
--- src/main/resources/lib/hudson/project/config-customWorkspace_zh_TW.properties	(revision 0)
+++ src/main/resources/lib/hudson/project/config-customWorkspace_zh_TW.properties	(revision 0)
@@ -0,0 +1,23 @@
+# The MIT License
+#
+# Copyright (c) 2004-2010, Sun Microsystems, Inc.
+#
+# Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
+# of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
+# in the Software without restriction, including without limitation the rights
+# to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
+# copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
+# furnished to do so, subject to the following conditions:
+#
+# The above copyright notice and this permission notice shall be included in
+# all copies or substantial portions of the Software.
+#
+# THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
+# IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
+# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
+# AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
+# LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
+# OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN
+# THE SOFTWARE.
+
+Directory=\u76EE\u9304