Allow to override the response code individually on a job context

Allow the user to override the expected response code on the job context. Nowadays, the response code is defined as global.