Found this problem on https://jenkins.ci.cloudbees.com

Steps to reproduce
1. Install the "Maven Integration" plugin into your local instance
2. Create a new Maven job called "feedle" with the repository at https://github.com/i386/feedle
3. Run the Job
4. Go to the dashboard. You should see two entries "jenkins / Feedle" and another "jenkins / Feedle / Feedle"
5. Clicking on "jenkins / Feedle / Feedle" will 404 (it is a "module" of the Maven project"

What should occur

• "jenkins / Feedle / Feedle" shouldn't be an item on the dashboard