In the main job view, if I hover over the build number, 'Console View' link seems to be only available for short console log files (those that are displayed in full).
The link is not available for console logs that get truncated.