When using the Ant tasks for JaCoCo I have no problem specifying a directory containing JARs or an individual JAR in \\report\structure\classfiles. It seems the Jenkins JaCoCo plugin does not support this, JARs are ignored. As a workaround I have another post-build task first extracting the JAR into a temporary directory.