We have updated from Jenkins 2.51 to 2.55 and also updated all installed plugins to the latest versions (Checkstyle plugin to 3.48) and after the update we can't build anymore our project. The compilation itself is working, but collecting the checkstyle warning leads to the following error:

[CHECKSTYLE] Computing warning deltas based on reference build #4350
 ERROR: Build step failed with exception
 java.nio.file.InvalidPathException: Illegal char <:> at index 87: D:\Jenkins\jobs\CoreService\workspace\svn\source\de\v5\coreservice\file:\D:\Jenkins\jobs\CoreService\workspace\svn\source\de\v5\coreservice\server\request\lpr\AddSyncIDHelperFactory.java

After that the build is marked as failure because of the failing checkstyle run. Before the update everything runs fine and there were no configuration or project settings changes from us before and after the Jenkins update.