At a GMT+1 location with time correctly shown in build history, timeline shows builds at GMT+2.
Timeline should use server's timezone, not GMT
wrong timestamps in build timeline
Build History timeline is off by an hour (daylight savings issue?)
Same here. Looks related to previous issues (now linked).
Those issues claim to be fixed 6 years ago, so either a regression has occurred, or this has a different cause.