There seems to be some problem parsing the file locations:
workspace=In file included from ../../CLIB/ApplicationSettings.cpp

When trying to see the contents of a file, I get:

Content of file ApplicationSettings.cpp
null
01 hudson.util.IOException2: remote file operation failed: In file included from ../../CLIB/ApplicationSettings.cpp at hudson.remoting.Channel@41f227:Linux Builder
02 at hudson.FilePath.act(FilePath.java:672)
03 at hudson.FilePath.act(FilePath.java:660)
04 at hudson.FilePath.copyTo(FilePath.java:1287)
05 at hudson.plugins.analysis.core.HealthAwarePublisher.copyFilesWithAnnotationsToBuildFolder(HealthAwarePublisher.java:185)
06 at hudson.plugins.analysis.core.HealthAwarePublisher.perform(HealthAwarePublisher.java:148)
07 at hudson.tasks.BuildStepMonitor$2.perform(BuildStepMonitor.java:27)
08 at hudson.model.AbstractBuild$AbstractRunner.perform(AbstractBuild.java:582)
09 at hudson.model.AbstractBuild$AbstractRunner.performAllBuildStep(AbstractBuild.java:563)
10 at hudson.model.AbstractBuild$AbstractRunner.performAllBuildStep(AbstractBuild.java:550)
11 at hudson.model.Build$RunnerImpl.post2(Build.java:152)
12 at hudson.model.AbstractBuild$AbstractRunner.post(AbstractBuild.java:534)
13 at hudson.model.Run.run(Run.java:1216)
14 at hudson.model.FreeStyleBuild.run(FreeStyleBuild.java:46)
15 at hudson.model.ResourceController.execute(ResourceController.java:88)
16 at hudson.model.Executor.run(Executor.java:122)
17 Caused by: java.io.FileNotFoundException: In file included from ../../CLIB/ApplicationSettings.cpp (No such file or directory)
18 at java.io.FileInputStream.open(Native Method)
19 at java.io.FileInputStream.<init>(FileInputStream.java:106)
20 at hudson.FilePath$30.invoke(FilePath.java:1291)
21 at hudson.FilePath$30.invoke(FilePath.java:1287)
22 at hudson.FilePath$FileCallableWrapper.call(FilePath.java:2062)
23 at hudson.remoting.UserRequest.perform(UserRequest.java:104)
24 at hudson.remoting.UserRequest.perform(UserRequest.java:48)
25 at hudson.remoting.Request$2.run(Request.java:270)
26 at java.util.concurrent.Executors$RunnableAdapter.call(Executors.java:417)
27 at java.util.concurrent.FutureTask$Sync.innerRun(FutureTask.java:269)
28 at java.util.concurrent.FutureTask.run(FutureTask.java:123)
29 at java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor$Worker.runTask(ThreadPoolExecutor.java:651)
30 at java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor$Worker.run(ThreadPoolExecutor.java:676)
31 at java.lang.Thread.run(Thread.java:595)
32 Can't copy file from workspace to build folder: workspace=In file included from ../../CLIB/ApplicationSettings.cpp, build folder=d:\ci\jobs\linux beta\builds\2010-01-20_15-29-03\workspace-files\8716a6d6.tmp

Log message:
g++-4.1 -DLIBSTDCPP6 -DFLOGGER_USE_XLOGGING -DUSE_FLOGGER -DFLOGGER_ENABLE_ALL -DISD_DEBUG -I/home/ntr/workspace/linux beta/beta/Linux/CLIENT -I/home/ntr/workspace/linux beta/beta/Linux/third_party/libcurl/include -I/home/ntr/workspace/linux beta/beta/Linux/CLIB -I/home/ntr/workspace/linux beta/beta/Linux/FT -I/home/ntr/workspace/linux beta/beta/CLIB -I/home/ntr/workspace/linux beta/beta/Linux/GUIX -I/home/ntr/workspace/linux beta/beta/Linux/third_party/openssl/include -I/usr/include/libxml2 -O0 -fshort-wchar -g3 -pedantic -Wall -c -fmessage-length=0 -W -Wno-long-long -oCLIB/ApplicationSettings.o ../../CLIB/ApplicationSettings.cpp
In file included from ../../CLIB/ApplicationSettings.cpp:15:
../../CLIB/xlogging.h:20:14: warning: anonymous variadic macros were introduced in C99
In file included from ../../CLIB/ApplicationSettings.cpp:16:
../../CLIB/xlogging.h:20:14: warning: anonymous variadic macros were introduced in C99