After upgrading to version 1.3 of the plugin, my Matrix Jobs no longer trigger downstream Jobs when configured to do so in the downstream-ext section of the configuration.

I've also confirmed that if I re-install version 1.2 of the plugin, the same matrix Jobs do indeed start triggering via downstream-ext once again.