Add support for Java 17 in preview form while continuing to support and recommend Java 11.

The most common issue is mixing mocks with JenkinsRule-based integration tests, resolved by either reducing the use of mocks (thereby turning the test into a pure integration test) as was done in JENKINS-68025, or increasing the use of mocks (thereby turning the test into a pure unit test) as was done in JENKINS-69353.