I'm trying to run the Inbound Agent on Windows as an Docker image I get the following error:

Process is terminated due to StackOverflowException.

The command I'm executing is the following:

docker run -it --rm -v 'd:/:d:' jenkins/inbound-agent:jdk11-windowsservercore-ltsc2019 

When omitting the volume mount parameter the container runs successfully. The Inbound Agent on Windows has worked for me for years, so I'm guessing something must has been changed on the Agent, so its very unlikely it's a problem with Windows and/or Docker itself. 

Also when running this command I can see the contents of D:\:

docker run -it --rm -v "d:/:d:" mcr.microsoft.com/windows/nanoserver:ltsc2019 cmd /s /c dir d: 

Thank you.