When using a property file with "Prepare an environment for the job" with a multi-configuration project, variables are not injected for each configuration.
By looking at the console output, the environment is indeed injected at the master job level (the one launching a job for each configuration). however, it doesn't help as it seems that the environment is re-created for each configuration job.