IMHO it would be nice to be able to add custom header fields to emails. In our environment we are continuously building and testing different branches in parallel. Failing tests send out emails where filtering on custom header fields would add quite some comfort to the work of our developers.

Example:
X-Branch: main
X-BRanch: Version_2.60

and so on...