The badge <img> tags assume that Jenkins is installed as the root webapp context. If, as in our case, Jenkins is installed in the non-root context (for example, "jenkins", accessible via http://[host]/jenkins), the images appear broken.