When configuring a Post-build Action to execute a shell script ("Batch or a shell script files to execute"), the output from the script is not displayed. If the script is added as a Build step (still Post-build Action), the output is displayed.

If this is intended behavior, maybe the "Batch or a shell script files to execute" option should have a check box "Display output from script"?