The /threadDump page is currently not easy no navigate, especially with a large number of nodes. This should be improved

• Add "table of contents" listing the nodes
• Make the node headers stand out more

Additionally, the nodes are not sorted, so it's difficult to find a specific one.