To reproduce:
Add a build parameter with a value that contains a space.
The plugin will pass:
"-Dvar=value"
The quoting for that statement results in Grails parsing anything after the space incorrectly.
Possible fix:
"-Dvar=\"value\""