JUnit test reports are no longer generated for XCTest results with no clear indication of where the failure lies.

Unit tests are run with the custom build argument of "test" and the results are printed out correctly in the console logs, but not parsed, as far as I can tell, and placed in the test-reports directory.