At times, changes can be made "offline", meaning not via Jenkins itself, but via awk, sed, manual editing, etc.

The plugin could allow for
1) a manual sync - although this would be a manual step i.e. can easily be forgotten
2) a scheduled commit - every X minutes, sync all changes
3) sync all changes when calling "reload configuration from disk"