I have created a job X that "depends" on a job Y in a delivery-pipeline (build) and triggers whenever Y succeeds. At that point, I fetch the PIPELINE_VERSION and use it in the environment.

I noticed that job X then starts appearing the in the delivery-pipeline view, which is not correct I think. It is not a subproject, nor a downstream job by my definition.