The revised text should also appear on the start button when executing a parameterized job. It does not make sense to have the label triggering the build set to "Deploy now" when you still need to press "Build now" after entering run parameters