REST api link doesn't work if you access it from the security settings page for example.

Steps to reproduce:

1. Open Jenkins Frontend
2. Manage Jenkins Link
3. Configure Global Security
4. Click "REST API" link at the bottom of the page

Link points to:
http://localhost:8080/configureSecurity/api/

and should instead point to:
http://localhost:8080/api/