Clean up step help

Somebody needs to go through Snippet Generator to review every known Workflow step, checking that:

• its display name is comprehensible and follows a consistent format
• it has an inline help block (help.html next to config.jelly) describing the purpose of the step
• all attributes have help blocks (help-attrName.html) unless the meaning of the attribute is immediately obvious from its title and form control