I renamed a (maven) project in Jenkins and the new name ended in a whitespace: "name ".
A directory "name" (*without *the trailing whitespace) was created under jenkins jobs directory.

Now the project cannot be deleted because Jenkins fails with the following message:
Trailing char < > at index 51: C:\Program Files (x86)\Jenkins\jobs\aaaaaaaaaaaaaaa _

Exception trace attached.