I'd propose that the restart button should only be in the "Manage Jenkins" page, not the main left sidebar. How often are you really going to restart?

Also might be ideal to put it at the bottom of the list by "Prepare for Shutdown" (I guess I have some other plugins which are appearing below it.)