I've was was working in the developer mode in Chrome. In this mode Chrome displays a right-side panel, so there is not so much space for the page. So the window size is similar to phones.
Installation log and plugin table overlap for me, and I'm able to reproduce it w/o a developer mode. See the screenshot.