Seen this when saving through job-dsl plugin with a folder with spaces in it.

java.io.IOException: Failed to persist config.xml

This looks like a bug in the interface in StreamResult in java's transformer library:

http://stackoverflow.com/questions/20434510/transformer-library-that-comes-with-java-converts-spaces-in-file-paths-to-20