In some case, the average duration is not relevant enough (e.g. when there is a variation in the number of redirections), so it would be very usefull to have the total duration trend.