The "load statistics" page is quite clear in what counts towards queue length,
and what doesn't. However, it seems to me that jobs in the queue that are
waiting for available executors on a slave is not counted towards queue length
in the general overview ("Manage Hudson" -> "Load statistics"). The jobs that
are waiting for executors on the master do count.
The load statistics for the individual slaves appear to count the queue correctly.