Just noticed it during the prototyping around. Jenkins#loadTasks() has improper stage names:

1) "Loading job "+subdir.getName() - stands for "Loading item ...."
2) "Cleaning up old builds" stands for cleanup of obsolete items (deleted from the disk)