Problem
It appears if a display name is not set the Bitbucket branch source will calculate one for the user based on the owner and repository.

What you should see
Ultimately the experience of this plugin should be inline with the Github plugin. The Github plugin does not calculate the display name. If the display name is not set, then it should fall back to the job name.