Setting up a distributed build with Hudson/synergy, I do a synergy 'copy
project' for each (windows) node, using the computer name to identify project
versions.
Then, in the "project name" field, I enter something like "project~${COMPUTERNAME}".

This is done as a workaround when two nodes would attempt to set different work
area paths to the same project (This is not perfect, it does not guarantee that
checkouts will be identical).

In the console output, I notice that, when the plugin sets the work area path,
it does not always use the dynamic value (replacing "COMPUTERNAME" with the
actual name), but the uncomputed 'raw' string "${COMPUTERNAME}".

Hint: This is probably due to SynergySCM.setAbsoluteWorkarea using this.project,
instead of a computed dynamic value...