To reproduce: 

• create a list view with Compact Column: Statuses w/ Options
• add a job which can be easily aborted to the view, e.g. this pipeline:

input message: 'Message'

• abort the build

The aborted builds do not show up in the status column.