Split out Polling and triggered builds into a seperate doc and update filters. Add hinds on 'Build' before polling when updating pipeline poll filters.