Presently, the plugin only permits the addition of new jobs, but could it also (perhaps optionally) permit the updating of existing jobs from one server to the other?

Presently, when I try to do this, I get a "FAILED - Duplicate Job Name" error message.