When the pipeline is located in the main view (root) of the Jenkins, from the Blue Ocean Dashboard you can access the Visual Pipeline Editor
The pen is displayed in the top menu and allows access to the Pipeline edition.

When the pipeline is moved inside a Folder (CloudBees Folders Plugin), the pen disappears to access the Pipeline edition.