The portlet view for the warnings-ng plugin has a lot of space in each column. It would be nice to show which quality gate has failed the build along with a small summary.
To make it stand out, only show the "bad" news. No summary or check mark if a quality gate has improved since the last build.
A simplistic mockup is shown in the attached screenshot.