When running Unity3d tests in playmode and generating results xml file e.g(https://pastebin.com/BfhaJj0M) we get the message that all the reports are empty. Is there anything else xunit needs to actually parse these results? Do you see any problem with the resulting xml file?

Worth noting that reports generated using editmore are being read properly by the plugin.