When Hudson re-loads the configuration it should also re-load the information
in the users directory structure. For a large developer base, it is practical
to manage the users information (mapping between user id and email address)
externally rather than through the GUI.