Hudson doesn't checkout the master branch. Hudson uses an 'unnamed' branch therefore:

Detecting the current branch failed: fatal: ref HEAD is not a symbolic ref

Hmm - dunno how to resolve that. Perhaps the Git plugin should handle the checkout different ... But nevertheless the issue surfaces here