I did a empty job to test Jabber plugin sending a custom message.
I have set Extra Message field with my custom message and Channel Notification Message to 'Extra Message Only' and saved.
The message I received on XMPP client was:
(08:55) Project abc build #1:
If I open the job again, the Extra Message field was not there. Maybe plugin is ignoring this field when save.